Przełącza na kontrastową wersje strony
Przywraca rozmiar czcionki do domyślnej wartości Zwiększa rozmiar czcionki Zwiększa rozmiar czcionki
[gtranslate]
Przekierowuje do strony głównej
wstążka żałobna
Kieruje do strony Unii Europejskiej. Unia Europejska flaga Kieruje do strony BIP, Link otwiera się w nowej zakładce Logo BIP Przełącza na kontrastową wersje strony
Przywraca rozmiar czcionki do domyślnej wartości Zwiększa rozmiar czcionki Zwiększa rozmiar czcionki
[gtranslate]
Wróć do listy „Aktualności” Otwiera link przenoszący do listy Aktualności

wtorek, 01 lipca 2025

Aktualności

Znamy zwycięzców konkursu „Jak z Obrazka”!

Za nami kolejna edycja konkursu fotograficznego „Jak z Obrazka”! Uczestnicy po raz kolejny udowodnili, że wyobraźnia nie zna granic, a sztuka może stać się inspiracją do tworzenia własnych, niezwykle oryginalnych interpretacji dzieł malarskich.

Zadaniem uczestników było jak najwierniejsze odwzorowanie wybranego obrazu – poprzez stylizację, rekwizyty, światło i kompozycję – oraz uchwycenie efektu na fotografii. Jury oceniało nie tylko podobieństwo do pierwowzoru, ale także pomysłowość, dbałość o szczegóły i artystyczny wyraz prac.

Miło nam ogłosić, że nagrody w tegorocznej edycji konkursu „Jak z Obrazka” otrzymują:

  • I miejsce MARTA GĄSKA – Żydówka z pomarańczami
  • I miejsce  AGNIESZKA MIKOŁAJCZUK – Martwa natura z rybami 
  • II miejsce DANUTA NOWAK – Po balu 
  • III miejsca DARIA PADUCHA – Portret Madame X 
  • Wyróżnienie KATARZYNA ŚWIATŁOCHA – Portret chłopca  

Serdecznie gratulujemy wszystkim laureatom oraz uczestnikom konkursu – Wasze zaangażowanie i kreatywność są dla nas ogromną inspiracją. 

Na zdjęciu znajduje się kobieta, która odtworzyła postać z obrazu „Żydówka z pomarańczami” Aleksandra Gierymskiego. Kobieta stoi na zewnątrz, ma na sobie wzorzysty strój i chustę na głowie. W rękach trzyma dwa wiklinowe kosze: jeden wypełniony pomarańczowymi owocami, drugi z białą dzianiną i niebieskim przedmiotem. Na zdjęciu widnieje również pieczęć „I miejsce”, a pod spodem umieszczono reprodukcję oryginalnego obrazu.
Na zdjęciu znajduje się kompozycja martwej natury, nawiązująca do obrazu „Martwa natura z rybami” Meli Muter. Centralnym punktem jest półmisek ze świeżymi rybami, ułożonymi na pomarszczonej białej serwetce w czerwone paski. Wokół ryb ułożone są warzywa i owoce, takie jak rzodkiewki, cytryny, gruszki i cebula. Na stole stoi również ciemna butelka wina oraz szklana karafka z płynem. Zdjęcie ujęte jest w ozdobną ramę, a w prawym dolnym rogu widnieje fioletowa pieczęć z napisem „I miejsce”. Pod zdjęciem znajduje się reprodukcja wspomnianego obrazu Meli Muter.
Na zdjęciu, umieszczonym w ozdobnej ramie, widzimy kobietę odtwarzającą postać z obrazu „Kobieta po balu” Ramona Casasa i Carbó. Kobieta leży na turkusowej sofie, opierając głowę o zieloną poduszkę. Ubrana jest w ciemną, długą suknię z szerokimi rękawami, a jej twarz zwrócona jest w lewą stronę. Jej prawa ręka, zgięta w łokciu, uniesiona jest w górę i trzyma żółty przedmiot, być może kartkę lub książkę. Nad zdjęciem, w prawym dolnym rogu, znajduje się fioletowa pieczęć z napisem „II miejsce”. Poniżej zdjęcia, w lewym dolnym rogu, umieszczono reprodukcję oryginalnego obrazu.
Na zdjęciu, ujętym w ozdobną ramę, znajduje się osoba odtwarzająca postać z obrazu „Portret Madame X” Johna Singera Sargenta. Osoba ta ubrana jest w długą, czarną suknię z dekoltem i cienkimi ramiączkami. Jej talia podkreślona jest szerokim, ciemnym pasem. Osoba stoi obok małego, okrągłego stolika z jasnym blatem i ciemną podstawą. Tło zdjęcia jest ciemne i teksturowane. W lewym dolnym rogu zdjęcia umieszczono fioletową pieczęć z napisem „III miejsce”. Pod zdjęciem znajduje się reprodukcja oryginalnego obrazu Johna Singera Sargenta.
Na zdjęciu dziecko z długimi, jasnobrązowymi włosami, ubrane w biały strój z niebiesko-czerwonym bezrękawnikiem, nawiązującym do stroju ludowego. Pozuje z ręką przy twarzy, odwzorowując znany pastelowy obraz „Portret chłopca” Stanisława Wyspiańskiego, który znajduje się w prawym dolnym rogu zdjęcia. U góry, po prawej stronie widoczna fioletowa naklejka z napisem „Wyróżnienie”. Całość ujęta jest w ozdobnej, rysunkowej ramce.
Na zdjęciu, ujętym w ozdobną ramę, znajduje się kobieta, która odtworzyła postać z obrazu „Studium dziewczyny – Aniela Franczakówna” Wojciecha Kossaka. Kobieta ma na sobie czarną bluzkę i czerwoną, wzorzystą chustę na głowie, spod której wystają włosy. Jej szyję zdobią czerwone korale, a na prawym nadgarstku widać bransoletki. Kobieta opiera prawą rękę na białym przedmiocie, prawdopodobnie oparciu krzesła, i spogląda w lewą stronę kadru. Tło jest jasne i jednolite. Poniżej zdjęcia, w lewym dolnym rogu, umieszczono reprodukcję oryginalnego obrazu Wojciecha Kossaka.
Na zdjęciu, ujętym w ozdobną ramę, znajduje się dwoje dzieci, które odtworzyły scenę z obrazu „Dwoje dzieci przy śniadaniu” Émile’a Muniera. Starsze dziecko, siedzące po prawej stronie, ma na sobie ogrodniczki i białą koszulkę. Młodsze dziecko, siedzące po lewej stronie, również ubrane jest w ogrodniczki i białą bluzkę, a na głowie ma białą opaskę. Starsze dziecko trzyma miseczkę z jasną zawartością, którą młodsze dziecko obserwuje z otwartymi ustami. W tle, po lewej stronie, widać wiklinowy koszyk z żółtymi i czerwonymi owocami. Całość kompozycji znajduje się na ciemnym, wzorzystym tle z dużymi czerwonymi kwiatami. Poniżej zdjęcia, w lewym dolnym rogu, umieszczono reprodukcję oryginalnego obrazu Émile’a Muniera.
Na zdjęciu, ujętym w ozdobną ramę, znajduje się mężczyzna odwzorowujący autoportret Vincenta van Gogha. Mężczyzna ma rude włosy i brodę, ubrany jest w ciemną marynarkę i białą koszulę. Patrzy w lewą stronę kadru, z lekko pochyloną głową. Tło za nim jest błękitne, z delikatnym wzorem. Poniżej zdjęcia, w prawym dolnym rogu, umieszczono reprodukcję autoportretu Vincenta van Gogha.
Na zdjęciu, ujętym w ozdobną ramę, znajduje się scena odtwarzająca obraz „Gracze w karty” Paula Cézanne’a. Dwóch mężczyzn siedzi naprzeciwko siebie przy stole przykrytym czerwoną, wzorzystą narzutą. Mężczyzna po lewej stronie ma na sobie ciemną marynarkę i czerwoną, słomkową czapkę, a w ustach trzyma fajkę. Jego ręce spoczywają na kartach. Mężczyzna po prawej stronie ubrany jest w jasną marynarkę i słomkowy kapelusz. Również trzyma karty w rękach, a jego wzrok skierowany jest na nie. Na stole między nimi stoi ciemna butelka. Tło zdjęcia to jasna ściana i fragmenty mebli. Poniżej zdjęcia, w lewym dolnym rogu, umieszczono reprodukcję oryginalnego obrazu Paula Cézanne’a.
Na zdjęciu, ujętym w ozdobną ramę, znajduje się kobieta, która odtworzyła postać z obrazu „Mądrość” Tamary Łempickiej. Kobieta ubrana jest w czarną, luźną bluzkę z kołnierzykiem. Na głowie ma czerwoną, zawiązaną chustę oraz czarną, siatkową opaskę. Jej twarz jest lekko pochylona, a wzrok skierowany na otwartą książkę, którą trzyma w dłoniach. Usta kobiety pomalowane są na czerwono. W tle widoczna jest jasna ściana. Poniżej zdjęcia, w lewym dolnym rogu, umieszczono reprodukcję oryginalnego obrazu Tamary Łempickiej.
Na zdjęciu, ujętym w ozdobną ramę, znajduje się młoda kobieta, która odtworzyła postać z obrazu „Dziewczyna z perłą” Jana Vermeera van Delft. Kobieta ma na sobie jasną bluzkę i brązową marynarkę, a na włosach granatową opaskę. Jej włosy są związane z tyłu. Na prawym uchu wisi kolczyk z ozdobnym elementem. Kobieta patrzy w lewą stronę kadru. Tło zdjęcia jest jednolite i ciemne. Poniżej zdjęcia, w prawym dolnym rogu, umieszczono reprodukcję oryginalnego obrazu Jana Vermeera van Delft.